---
title: "Współpraca | Kalka docs"
description: "Udostępnij dokument w pokoju na żywo, obserwuj innych, zostawiaj komentarze na warstwach, pytaj agenta w wątku i oznaczaj ramki jako gotowe do wdrożenia."
url: https://kalka.design/pl/docs/collaboration
language: pl
---

## Pokoje

Pokój pozwala kilku osobom pracować nad tym samym dokumentem w tym samym czasie. Kalka łączy wasze komputery bezpośrednio ze sobą: żaden serwer nie przechowuje kopii pliku i nikt nie potrzebuje konta.

### Udostępnianie

Kliknij przycisk udostępniania na górnym pasku i wybierz **Udostępnij ten plik**. Kalka skopiuje link w rodzaju `https://kalka.design/share/…`. Wyślij go osobom, z którymi chcesz pracować.

### Dołączanie

- Otwórz link. Na komputerze z Kalką pojawi się propozycja otwarcia pokoju w aplikacji na komputer; w przeciwnym razie otworzy się w przeglądarce.

- Albo wklej link lub identyfikator pokoju w **Dołącz do pokoju…** na ekranie głównym albo w panelu udostępniania.

Pokój otwiera się we własnej karcie.

Pokój otwiera się tylko wtedy, gdy ktoś, kto ma plik, jest online. Do tego czasu Kalka pokazuje, że na niego czeka.

### Co udostępniasz

Zmiany, obrazy i zmienne synchronizują się na bieżąco. Wszyscy widzą kursory i zaznaczenia innych, z ich imionami, oraz agentów pracujących w dokumencie, razem z tym, co robią. Prompty wysyłane do agentów nigdy nie są udostępniane.

**Opuść pokój** zostawia kopię dokumentu na twoim komputerze.

Żeby ukryć kursory innych osób, wyłącz **Widok › Kursory wielu użytkowników**.

## Obserwowanie innych

Kliknij awatar osoby na górnym pasku i wybierz **Obserwuj**: twój widok będzie podążał za jej widokiem. Naciśnij Esc albo przesuń widok samodzielnie, żeby przestać. Agentów można obserwować w ten sam sposób.

## Komentarze

Naciśnij C albo kliknij **Komentarz** na pasku narzędzi, a potem kliknij warstwę lub miejsce na płótnie. Napisz komentarz i go opublikuj. Komentarz przypięty do warstwy przesuwa się razem z nią.

- Pinezki spoczywają jako małe kropki, żeby projekt pozostał widoczny, i powiększają się, gdy na nie wskażesz.

- Shift C pokazuje lub ukrywa wszystkie pinezki.

- Panel **Komentarze** na lewej szynie pokazuje wątki **Otwarte** i **Rozwiązane**. **Rozwiąż** zamyka wątek i usuwa jego pinezkę; **Otwórz ponownie** go przywraca.

Komentarze są zapisywane z dokumentem. Nie podlegają cofaniu, więc cofnięcie zmiany nigdy nie usuwa komentarza.

### Pytanie agenta w wątku

Napisz w komentarzu `@agent` albo imię agenta, na przykład `@Pebble`. Agent przeczyta wątek i warstwy, do których jest przypięty, wykona pracę i odpowie w wątku. Karta **Agenci** w panelu Komentarze pokazuje, co robi każdy agent, a karta **Zmiany** wymienia, co zmienił, z przyciskiem **Przywróć sprzed tej zmiany**.

## Gotowe do wdrożenia

Kliknij prawym przyciskiem ramkę najwyższego poziomu i wybierz **Oznacz jako gotowe do wdrożenia**, żeby dać znać programistom, że jest skończona. Jeśli ktoś potem zmieni ramkę, pokaże ona, że zmieniła się od zatwierdzenia i wymaga ponownego przeglądu. **Przywróć do szkicu** usuwa oznaczenie.
