Kalka
ドキュメント

コラボレーション

ライブのルームでドキュメントを共有し、誰かをフォローし、レイヤーにコメントを残し、スレッドでエージェントに頼み、フレームを開発準備完了にします。

docs / collaboration

ルーム

ルームを使うと、複数の人が同じドキュメントを同時に編集できます。Kalka はコンピューター同士を直接つなぎます。ファイルのコピーを保持するサーバーはなく、アカウントも必要ありません。

共有する

トップバーの共有ボタンをクリックし、このファイルを共有 を選びます。Kalka が https://kalka.design/share/… のようなリンクをコピーするので、一緒に作業したい人に送ります。

参加する

  • リンクを開きます。Kalka が入っているコンピューターではデスクトップアプリでルームを開くよう案内され、そうでなければブラウザで開きます。
  • または、ホームか共有パネルの ルームに参加… にリンクかルーム ID を貼り付けます。

ルームは専用のタブで開きます。

共有されるもの

編集、画像、変数は作業に合わせて同期されます。全員が、ほかの人のカーソルと選択範囲を名前付きで見られ、ドキュメントで作業中のエージェントとその作業内容も見られます。エージェントに送ったプロンプトが共有されることはありません。

ルームを退出 すると、ドキュメントのコピーがあなたのコンピューターに残ります。

ほかの人のカーソルを隠すには、表示 › マルチプレイヤーカーソル をオフにします。

誰かをフォローする

トップバーで相手のアバターをクリックし、フォロー を選ぶと、あなたの表示が相手の表示に合わせて動きます。Esc を押すか、自分で表示を動かすと止まります。エージェントも同じようにフォローできます。

コメント

C を押すか、ツールバーの コメント をクリックし、レイヤーかキャンバス上の場所をクリックします。コメントを書いて投稿します。レイヤーに付けたコメントは、レイヤーと一緒に動きます。

  • ピンは小さな点として控えめに表示されるのでデザインの邪魔にならず、ポインタを向けると大きくなります。
  • Shift C ですべてのピンを表示/非表示にします。
  • 左側のレールの コメント パネルには、未解決 と 解決済み のスレッドが並びます。解決 でスレッドを閉じてピンを消し、再開 で戻します。

コメントはドキュメントと一緒に保存されます。取り消しの対象ではないので、変更を取り消してもコメントが消えることはありません。

スレッドでエージェントに頼む

コメントに @agent、または @Pebble のようにエージェントの名前を書きます。エージェントはスレッドと、コメントが付いたレイヤーを読み、作業をしてスレッドで返信します。コメントパネルの エージェント タブには各エージェントの作業内容が、変更 タブには変更したものが表示され、この前に戻す で戻せます。

開発準備完了

最上位のフレームを右クリックして 開発準備完了にする を選ぶと、完成したことを開発者に伝えられます。そのあと誰かがフレームを変更すると、承認後に変更されたことが表示され、もう一度レビューが必要になります。下書きに戻す で印を外します。